荃灣成人用品店現正開幕,由3月到4月到荃灣門市購物即享95折優惠,可致電性用品熱線/WhatsApp 6330 9535查詢

首頁 / 情趣誌 / 兩性討論 / AV業界語彚大解說06-也咩爹

AV業界語彚大解說06-也咩爹    2018-04-28 14:59:01

也咩爹めて,yamete)是日文「停手」、「不要」、「住手呀」的廣東話音譯。如果是叫人「唔好停」,則為「やめないで」,羅馬拼音為「yamenaide」。


出處
也咩爹多出現在日本AV的對白之中,尤其在比較舊的AV內非常之普遍。由於現在社會風氣改變,一般人都接受女性亦可享受閨房之樂,所以已經比較少用,除非在凌辱系及調教系的AV裡面,AV女優飾演受害人才會使用。
而在網上,「也咩爹」多應用在AV及風月討論之上,也被惡搞成中國網絡十大神獸之一。


例子
裕美《搭錯車》
2008年,香港女歌手裕美主唱的派台歌曲《搭錯車》,其中一段歌詞為「也咩爹 也咩爹 搭錯車」,因惹人遐想而被網民恥笑。